Quand on travaille des deux côtés du Rhin, la question n'est pas « combien de jours fériés ? » mais « lesquels, et sont-ils vraiment chômés ? ». La France compte onze jours fériés légaux, identiques sur tout le territoire (hors particularités d'Alsace-Moselle et d'outre-mer). L'Allemagne n'en a que neuf au niveau national : le reste dépend du Land, ce qui donne, selon le lieu de travail, de dix à treize jours fériés (quatorze à Augsbourg).
Cet article compare les deux calendriers pour les expatriés, les frontaliers et les entreprises binationales, avec 2027 comme référence (repères 2026 si utile). Pour la liste détaillée Land par Land, consultez notre page pilier sur les jours fériés en Allemagne et notre site allemand feiertag.co (site Allemagne).
Différence de fond : en Allemagne, un jour férié est en principe non travaillé et rémunéré ; en France, seul le 1er mai est obligatoirement chômé par la loi.
Statistiques globales France vs Allemagne
Le premier écart est structurel. La France fixe sa liste dans le Code du travail (article L3133-1) : onze jours fériés, valables partout en métropole. L'Allemagne, elle, laisse chaque Land fixer ses jours fériés légaux ; seuls neuf jours sont communs aux seize Länder : le Nouvel An, le Vendredi saint, le lundi de Pâques, la fête du Travail, l'Ascension, le lundi de Pentecôte, la fête de l'Unité allemande (3 octobre) et les deux jours de Noël.
| Critère | France | Allemagne |
|---|---|---|
| Fériés légaux nationaux | 11 | 9 (communs aux 16 Länder) |
| Fériés supplémentaires | Alsace-Moselle : 2 (Vendredi saint selon les communes, 26 décembre) | De 1 à 4 selon le Land |
| Total selon le lieu de travail | 11 (13 en Alsace-Moselle) | De 10 à 13 selon le Land (14 à Augsbourg) |
| Seul jour obligatoirement chômé par la loi | 1er mai | Tous les fériés (maintien du salaire) |
| Fête nationale | 14 juillet | 3 octobre (Unité allemande) |
Le total allemand « de 10 à 13 » vient de notre décompte, Land par Land, des fériés valables sur l'ensemble du territoire du Land. Les sources divergent à la marge, car certains jours ne valent que dans une partie du Land : le Corpus Christi en Saxe et en Thuringe, l'Assomption en Bavière, le Friedensfest d'Augsbourg. Certaines pages annoncent « 9 à 13 » : ce 9 est le socle national, que tous les Länder complètent d'au moins un jour.
Les fériés communs aux deux pays
Six jours sont fériés dans toute la France et dans tous les Länder : le 1er janvier, le lundi de Pâques, le 1er mai, l'Ascension, le lundi de Pentecôte et le 25 décembre. Deux autres sont communs à la France et à une partie seulement de l'Allemagne :
- La Toussaint (1er novembre) : fériée en Bade-Wurtemberg, en Bavière, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, en Rhénanie-Palatinat et en Sarre (Allerheiligen).
- L'Assomption (15 août) : fériée en Sarre et, en Bavière, uniquement dans les communes à majorité catholique.
L'Alsace-Moselle ajoute deux jours qui rapprochent son calendrier de l'allemand : le 26 décembre (Saint-Étienne) et le Vendredi saint, ce dernier dans les communes qui comptent un temple protestant ou une église mixte. Ces deux jours sont fériés dans toute l'Allemagne (Karfreitag et zweiter Weihnachtstag).
Les fériés uniquement français
Trois jours fériés français n'existent nulle part en Allemagne : le 8 mai (Victoire 1945), le 14 juillet (fête nationale) et le 11 novembre (Armistice 1918). Ces trois dates sont des jours ouvrés ordinaires du côté allemand, y compris en Sarre ou au Bade-Wurtemberg.
La Toussaint et l'Assomption, fériées en France, ne le sont que dans certains Länder (voir plus haut). Pour Hambourg, Berlin, la Hesse ou la Basse-Saxe, il faut donc retrancher cinq jours du calendrier français : 8 mai, 14 juillet, 15 août, 1er novembre et 11 novembre.
Les fériés uniquement allemands
Plusieurs jours fériés allemands n'existent pas en France hexagonale, et la plupart sont régionaux.
- Vendredi saint (Karfreitag), 26 décembre et fête de l'Unité allemande (3 octobre) : fériés dans les seize Länder (les deux premiers aussi en Alsace-Moselle, pas ailleurs en France).
- Épiphanie (Heilige Drei Könige, 6 janvier) : Bade-Wurtemberg, Bavière et Saxe-Anhalt.
- Fête-Dieu (Fronleichnam) : Bade-Wurtemberg, Bavière, Hesse, Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Rhénanie-Palatinat et Sarre ; en Saxe et en Thuringe, seulement dans certaines communes.
- Réformation (Reformationstag, 31 octobre) : Brandebourg, Brême, Hambourg, Mecklembourg-Poméranie, Basse-Saxe, Saxe, Saxe-Anhalt, Schleswig-Holstein et Thuringe. Brême, Hambourg, Basse-Saxe et Schleswig-Holstein l'ont introduit en 2018, pour réduire l'écart Nord-Sud.
- Journée de la prière et de la pénitence (Buß- und Bettag) : mercredi précédant le 23 novembre, férié depuis 1995 uniquement en Saxe. Le 17 novembre 2027 en est la prochaine occurrence.
- Journée mondiale de l'enfance (Weltkindertag, 20 septembre) : Thuringe uniquement.
- Journée internationale des femmes (Frauentag, 8 mars) : Berlin depuis 2019, et Mecklembourg-Poméranie depuis 2023.
- Fête de la paix d'Augsbourg (Augsburger Hohes Friedensfest, 8 août) : uniquement sur le territoire de la ville d'Augsbourg, d'où les 14 jours fériés dans cette ville.
Variation entre Länder allemands : le tableau des totaux
Notre décompte, fondé sur les fériés valables pour l'ensemble du Land (Corpus Christi saxon et thuringien, Assomption bavaroise et Friedensfest exclus ou signalés à part), donne la répartition ci-dessous.
| Land | Fériés légaux | Jours en plus du socle de 9 |
|---|---|---|
| Bavière | 13 (14 à Augsbourg) | Épiphanie, Fête-Dieu, Assomption (communes catholiques), Toussaint |
| Bade-Wurtemberg | 12 | Épiphanie, Fête-Dieu, Toussaint |
| Sarre | 12 | Fête-Dieu, Assomption, Toussaint |
| Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Rhénanie-Palatinat | 11 | Fête-Dieu, Toussaint |
| Saxe | 11 | Réformation, Buß- und Bettag |
| Saxe-Anhalt | 11 | Épiphanie, Réformation |
| Thuringe | 11 | Réformation, Weltkindertag |
| Mecklembourg-Poméranie | 11 | Réformation, Frauentag |
| Berlin | 10 | Frauentag |
| Brandebourg, Brême, Hambourg, Basse-Saxe, Schleswig-Holstein | 10 | Réformation |
| Hesse | 10 | Fête-Dieu |
L'écart Nord protestant / Sud catholique atteint trois jours. Le détail des dates figure sur la page pilier.
Calendrier côte à côte 2027
En 2027, plusieurs jours fériés tombent le week-end. En France, le 1er mai, le 8 mai et le 25 décembre tombent un samedi, le 15 août un dimanche : sur onze jours, sept seulement tombent en semaine. Côté allemand, le 1er mai, le 3 octobre, Noël et le 26 décembre sont aussi du week-end.
| Date 2027 | Jour | France | Allemagne |
|---|---|---|---|
| 1er janvier | vendredi | Férié | Férié (Neujahr) |
| 6 janvier | mercredi | Non | BW, BY, ST |
| 8 mars | lundi | Non | Berlin, MV (Frauentag) |
| 26 mars | vendredi | Alsace-Moselle (Vendredi saint, selon communes) | Férié (Karfreitag) |
| 29 mars | lundi | Férié (lundi de Pâques) | Férié (Ostermontag) |
| 1er mai | samedi | Férié | Férié |
| 6 mai | jeudi | Férié (Ascension) | Férié (Christi Himmelfahrt) |
| 8 mai | samedi | Férié | Non |
| 17 mai | lundi | Férié (Pentecôte) | Férié (Pfingstmontag) |
| 27 mai | jeudi | Non | Fronleichnam (BW, BY, HE, NW, RP, SL ; communes en SN et TH) |
| 14 juillet | mercredi | Férié | Non |
| 15 août | dimanche | Férié | Mariä Himmelfahrt (SL ; BY communes catholiques) |
| 20 septembre | lundi | Non | Thuringe (Weltkindertag) |
| 3 octobre | dimanche | Non | Férié (Unité allemande) |
| 31 octobre | dimanche | Non | Reformationstag (9 Länder) |
| 1er novembre | lundi | Férié (Toussaint) | BW, BY, NW, RP, SL |
| 11 novembre | jeudi | Férié (Armistice) | Non |
| 17 novembre | mercredi | Non | Saxe (Buß- und Bettag) |
| 25 décembre | samedi | Férié | Férié |
| 26 décembre | dimanche | Alsace-Moselle | Férié |
Les dates mobiles s'appuient sur Pâques, qui tombe le 28 mars 2027. En 2026, Pâques tombait le 5 avril, l'Ascension le 14 mai. Voir aussi les jours fériés 2027 en France.
Pour un salarié du lundi au vendredi, le calendrier 2027 donne donc 7 fériés nationaux en semaine en France (8 avec le Vendredi saint en Alsace-Moselle), contre 8 sur 12 au Bade-Wurtemberg.
Conséquences pour les travailleurs frontaliers (Alsace-Bade-Wurtemberg)
La règle générale pour les frontaliers est simple : c'est le droit du travail du pays où l'on exerce son activité qui s'applique aux jours fériés. Un Alsacien employé à Kehl, Offenburg ou Fribourg relève donc du calendrier du Bade-Wurtemberg et de la loi allemande ; un Badois ou un Sarrois qui travaille à Strasbourg ou en Moselle suit le calendrier français. Le portail Frontaliers Grand Est rappelle que les jours fériés « relèvent des Länder » (la Sarre en compte douze).
Concrètement, en 2027, un frontalier alsacien travaillant au Bade-Wurtemberg chôme le 6 janvier (Épiphanie), le 27 mai (Fête-Dieu) et le Vendredi saint, mais travaille le 14 juillet et le 11 novembre.
Exemple chiffré, avec des hypothèses explicites : un salarié à temps plein au Bade-Wurtemberg est payé 20 euros brut de l'heure et travaille 7 heures par jour du lundi au vendredi. Le lundi 1er novembre 2027 (Allerheiligen) est férié dans son Land : l'employeur doit maintenir 7 h x 20 euros = 140 euros brut pour cette journée non travaillée. La même personne, employée à Strasbourg, travaillerait normalement ce lundi si sa convention ne prévoit pas le chômage de la Toussaint.
Conséquences pour les entreprises binationales
Pour une entreprise qui a des équipes en France et en Allemagne, le premier réflexe est de ne pas supposer un calendrier unique. Trois points reviennent souvent :
- Planning : en 2027, l'Ascension (6 mai) est commune, mais pas la Fête-Dieu (27 mai) ni le 14 juillet.
- Paie et facturation : un jour férié allemand est payé même non travaillé, tandis qu'en France la rémunération du chômage dépend de l'ancienneté et de la convention. Alignez vos règles RH sur le lieu d'exécution du contrat.
- Livraisons : un jour férié d'un seul côté suffit à bloquer une chaîne transfrontalière. Tenez une liste unique « France + Land concerné ».
Voir aussi France vs Royaume-Uni, combien de jours fériés par an en France et les fériés obligatoirement chômés.
En résumé
- France : 11 fériés nationaux ; 13 en Alsace-Moselle.
- Allemagne : 9 fériés communs, puis de 10 à 13 selon le Land (14 à Augsbourg).
- Trois fériés français n'existent pas en Allemagne : 8 mai, 14 juillet, 11 novembre.
- Pour un frontalier, le calendrier du lieu de travail prévaut, sauf cas particulier.
FAQ
Combien de jours fériés en Allemagne par rapport à la France ?
La France en compte 11. L'Allemagne en compte 9 communs à tous les Länder, auxquels chaque Land ajoute entre un et quatre jours, soit de 10 à 13 selon le Land et 14 à Augsbourg.
Quels jours fériés sont communs à la France et à l'Allemagne ?
Le 1er janvier, le lundi de Pâques, le 1er mai, l'Ascension, le lundi de Pentecôte et le 25 décembre sont fériés dans les deux pays. La Toussaint et l'Assomption ne le sont qu'en partie de l'Allemagne.
La Toussaint est-elle fériée en Allemagne ?
Seulement dans cinq Länder : Bade-Wurtemberg, Bavière, Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Rhénanie-Palatinat et Sarre. Elle ne l'est ni à Berlin ni en Hesse.
Quel droit s'applique à un frontalier pour les jours fériés ?
En règle générale, celui du pays où le travail est effectué. Un Alsacien travaillant au Bade-Wurtemberg suit le calendrier de ce Land. Cas particuliers possibles (télétravail, détachement) : renseignez-vous auprès d'un conseiller frontaliers.
Le Buß- und Bettag est-il férié partout en Allemagne ?
Non. Depuis 1995, il n'est férié qu'en Saxe (le 17 novembre en 2027).
Les jours fériés allemands sont-ils payés ?
Oui : l'employeur doit maintenir la rémunération du temps de travail perdu à cause d'un jour férié légal (article 2 de l'Entgeltfortzahlungsgesetz).